Выпуск 5/33 - 2009

Слово редактора - Editor Word

• Осенний призыв

Новости - News

• Вся правда об открывшемся Дубайском метро
• В Дубае обнародованы тарифы новой системы общественного транспорта
• Два торговых центра Дубая будут взимать плату за долговременную парковку
• Компании из ОАЭ и России будут работать над совместным проектом в Нидерландах
• Из международного аэропорта Абу-Даби будут осуществляться полеты в Киев
• Петербургская разработка внедрена в порту Джебель Али
• «Лаборатория Касперского» запустила на Ближнем Востоке новые антивирусные пакеты Internet Security 2010 и Anti-Virus 2010
• Молодежь в ОАЭ будут приучать к ремням безопасности лейблами и стразами
• Стихи дубайского шейха издадут на немецком языке
• Гонка «Формулы-1» в Абу-Даби впервые в истории спорта пройдет под покровом темноты
• Население ОАЭ к 2010 году превысит 5 млн человек
• Зоопарк Аль-Айна будет работать в ночные часы
• МВД Эмиратов вводит полный запрет на тонировку стекол автомобилей более нормы
• Дубай признали самым дорогим городом мира по стоимости услуг
• Эмиратский магнат купил английский «Портсмут»
• Впервые издан полный каталог дубайских отелей на русском языке
• В столице Казахстана начато строительство комплекса «Абу-Даби Плаза»
• Известная стоматологическая клиника открыла новый филиал
• Университеты ОАЭ призывают к единым стандартам в образовании
• Внимание! Наш новый фотоконкурс – «Эмиратская раскольцовка»!

Форум - Forum

• Мы снова покорили Альпы

Экспо - Expo

• Туристическая выставка «Отдых/Leisure 2009» собирает друзей

Наследие - Heritage

• Русские летчики саудовского короля

Заметки путешественника - Travel Feature

• Старая-старая сказка… на Эльбе
• Историческая справка
• Город Моцарта и его окрестности

Новости рынка - Market News

• Dubai Mall. Новые открытия
• KHT International расширяет границы
• Косметический бренд Merle Norman: теперь и в ОАЭ
• Новый бутик Jaeger LeCoultre открылся в Абу-Даби
• Первый магазин Uterque в ОАЭ
• Stella McCartney и её новый флагманский бутик
• Salam Stores – место для идеального шопинга

Тест-драйв - Test drive

• Audi R8 V10 спорткар из Баварии

Персона - Person

• Shiffa означает исцеление

Часы - Watches

• Lange из Гласхютте. Традиции и амбиции
• Часы четырех стихий
• Montblanc поддержал инициативу UNISEF
• JeanRichard. Детали создают индивидуальность

Ювелирные украшения - Jewellery

• Осень дарит червонное золото…
• Николя Бос: «Van Cleef & Arpels – это эталон высокого ювелирного искусства»

Мода - Fashion

• Модный гороскоп

Сумки и обувь - Shoes & Bags

• Обувная ярмарка

Парфюмерия и косметика - Perfumes & Cosmetics

• Ким Бесинджер: о возрасте, косметике и кино
• И днем, и ночью, и летом, и зимой
• Цветное настроение
• Chanel: на темной стороне
• Заоблачные ароматы
• CH MEN. Сказка странствий
• По Парижу с Ricci Ricci

Декор - Home Decor

• После захода солнца
• Вот это – стул. На нем сидят. А это – стол, за ним едят
• Побыть немножко Санта-Клаусом

Обзор недвижимости - Property Review

• В новый класс, как в новый город
• Жизнь у моря: Jumeirah Beach Residence

Туризм и отдых - Tourism & Leisure

• Особое направление Остров Сир Бани-Яс или… дикая природа как она есть
• На Сир Бани-Яс стоит попасть, чтобы…
• Royal Park Tourism Services Первые среди лучших
• Всё включено
• Работать честно, работать на совесть
• Отдыхать, так во дворце!

Adventures - Приключения

• Новый тематический комплекс Stargate – обучение с развлечениями

Хобби - Hobby

• «Литрбол» уходит в прошлое
• Спортивные клубы в Дубае

Кухня - Cuisine

• Оранжевое настроение

Обзор ресторанов - Restaurants Review

• Рестораны и бары
• Ночной клуб Cavalli Club: гламурная роскошь
• Momotaro – новая японская кухня
• The Terrace. Место для романтиков
• В Рамаданских шатрах под кальян…
• Baskin-Robbins – удар по жаре!
• Мир высокой кулинарии в Harvey Nichols
• Рамаданские сюрпризы от Cravia
• Розыгрыши призов от De Beers в Zuma

Ночные клубы и бары - Night Clubs & Bars

• Ночные клубы и бары

Здоровье & Красота - Beauty & Health

• Заповедная «Гавань красоты»
• Осенний Spa-марафон
• Открытие номера: Lime Spa в отеле Desert Palm Retreat
• Спецпредложение номера: Наборы от Elemis Luxury Pro-Collagen Duo
• Процедура номера: Caviar Rejuvenating Treatment
• Стань королевой!

Календарь событий - Events Calendar

• Сентябрь-Октябрь 2009

Телефонный справочник - Telephone directory

• Tелефонный справочник

Гороскоп - Horoscope

• На Сентябрь-Октябрь 2009