News from UAE

17.05.2012 Компания Etisalat выплатит US$2,25 млн за плохое качество обслуживания в Нигерии
Крупнейшую в Арабских Эмиратах телекоммуникационную компанию Etisalat оштрафовали в Нигерии на US$ 2,25 млн за плохое качество предоставляемых услуг.

17.05.2012 Дубайский круизный терминал примет 420 тыс туристов в текущем году
Дубайский круизный терминал рассчитывает принять «с моря» порядка 420 тыс туристов в этом году. Свою операционную деятельность в порту начинают немецкие компании FTI Cruises и TUI Cruises.

17.05.2012 Награды World Travel Awards по Ближнему Востоку вручены в Дубае
Церемония вручения премии World Travel Awards по Ближнему Востоку состоялась в отеле Jebel Ali Golf Resort & Spa в Дубае. Ее посетили профессионалы индустрии гостеприимства из более чем 30 стран.

16.05.2012 Региональная туристическая премия Mena Travel Award-2012 вручена в Дубае
Вручение престижной региональной туристической премии Mena Travel Award-2012 состоялось в отеле Al Meyden в Дубае. Ее номинантами стали около 450 крупнейших игроков индустрии гостеприимства из 12 стран Ближнего Востока и Северной Африки.

16.05.2012 В Дубае будут штрафовать за оставленный с включенным двигателем автомобиль
Полиция Дубая будет штрафовать водителей, оставляющих свои автомобили с включенным двигателем и без присмотра.

16.05.2012 Пассажиропоток между Дубаем и Россией вырос на 47% в первом квартале 2012 года
Компания «Аэропорты Дубая» опубликовала итоги работы в первом квартале 2012 года, согласно которым объем пассажиропотока из России и стран СНГ увеличился на 47%. Этот регион остается самым быстрорастущим рынком для авиатерминалов эмирата.

16.05.2012 Эмират Рас-Аль-Хейма представил путеводитель для инвесторов на 2012 год
Управление туристического развития Рас-Аль-Хеймы (ОАЭ) выпустило путеводитель для инвесторов на 2012 год, который предоставляет подробную информацию о преимуществах вложения средств в развитие индустрии гостеприимства эмирата.

16.05.2012 Дубайский отель Atlantis, The Palm продолжает устойчивое развитие
Роскошный пятизвездочный отель Atlantis, The Palm, который находится на рукотворном острове Palm Jumeirah в Дубае, остается одним из главных туристических символов эмирата и демонстрирует высокую привлекательность для своих гостей.

15.05.2012 Несанкционированный сбор средств в Дубае считается мошенничеством
За несанкционированный сбор и привлечение финансовых средств (raising funds) в Дубае власти эмирата будут наказывать тюремным заключением и депортацией.

15.05.2012 Власти Дубая завершат строительство лагуны в районе Business Bay
Муниципалитет Дубая объявил о планах по завершению строительства искусственной лагуны в районе Business Bay. Стоимость проекта оценивается в 200 млн дирхамов (US$ 54,6 млн).

14.05.2012 Правительство Дубая построит новый зоопарк стоимостью 150 млн дирхамов
Власти Дубая приступают к строительству нового зоопарка в районе Al Warqa. В 2014 году в него «переедут» все животные из ныне действующего зверинца.

14.05.2012 «Зеленые» инициативы – в центре внимания выставки The Hotel Show-2012
Крупнейшая на Ближнем Востоке выставка индустрии гостеприимства The Hotel Show-2012 пройдет с 15 по 17 мая в Дубае. Ее ключевыми темами станут «зеленые» технологии и экологически ответственный бизнес.

13.05.2012 Группа компаний Emirates Group обнародовала отчет за 24-й год работы
Группа компаний Emirates Group опубликовала итоги деятельности за прошедший год, который стал 24-м в ее истории. За этот период группа заработала 2,3 млрд дирхамов (US$ 629 млн) чистой прибыли и обслужила рекордные 34 млн пассажиров.

13.05.2012 Главные достопримечательности Дубая по-прежнему привлекают большинство туристов
Главные достопримечательности Дубая привлекают большую часть туристов в эмират, что поддерживает общий устойчивый рост местной индустрии гостеприимства.

12.05.2012 Российские предприниматели наладили взаимодействие с Дубайской полицией
Круглый стол, посвященный сотрудничеству Российского Совета предпринимателей в Дубае и северных эмиратах (РСП) и руководства Дубайской полиции, состоялся в офицерском клубе этого правоохранительного ведомства. Мероприятие было посвящено общим вопросам безопасности туристов и владельцев недвижимости, проживающих на территории эмирата.

12.05.2012 Компания Jumeirah Group объявила об успешном начале 2012 года
Международная управляющая компания в сфере гостеприимства Jumeirah Group утвердила лидерство на рынке гостиничного бизнеса в Дубае по результатам деятельности за первый квартал 2012 года.

10.05.2012 «Национальные отели Абу-Даби» отчитались о работе в первом квартале 2012 года
Компания «Национальные отели Абу-Даби» сообщила, что в первом квартале текущего года ее операционный доход составил 477 млн дирхамов (US$ 130,3 млн), а чистая прибыль – 65 млн дирхамов (US$ 17,7 млн).

10.05.2012 Новая схема классификации отелей Дубая получила динамичное развитие
90 гостиниц Дубая прошли тестирование по новой Схеме классификации отелей, которая была создана для повышения качества обслуживания туристов в эмирате. Разработчиком схемы выступил городской Департамент туризма и коммерческого маркетинга.

10.05.2012 В 2011 году в Дубае на 9% снизилось число уголовных дел и 7,5% – гражданских
В 2011 году в судах Дубая на 7,5% снизилось количество гражданских дел и на 9% - уголовных.

10.05.2012 В Дубае установлен новый «рекорд»: 12 штрафов за превышение скорости за 5 минут
За превышение скорости эмиратец, живущий в Дубае, получил 12 штрафов за пять минут, но, как оказалось, он все-таки не пытался установить новый мировой рекорд, а просто куда-то спешил.